

This is what it says for the deluxe edition on the PS Store:
"Upgrade* from the digital base game to The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered Deluxe Edition* to receive:
-
Unique digital Akatosh and Mehrunes Dagon Armors, Weapons, and Horse Armor Sets
-
Digital Artbook and Soundtrack App
*Base game required, sold separately"
I went from Seafile to Nextcloud with family file sharing as the primary usage. I’m using the AIO docker installation without issues.
This might not help, but I never experienced the issues you had.
(I moved away from Seafile due to - in my opinion - it dying a slow death with less and less support)